Légalisation & Apostille
Vos démarches à l’international, en toute simplicité.
Expertise éprouvée RapiditéAccompagnement
Légalisation
Documents officiels
Apostille
Convention de La Haye
Ambassades
+190 pays
MEAE • CCI • CCFA
Certifications
Notaires
Actes officiels
Traductions
Assermentées
Des démarches simplifiées,
un accompagnement sur mesure.
Particuliers et entreprises : confiez vos formalités à un interlocuteur dédié, en France et à l’international.
Légalisation officielle
Préparez vos documents officiels pour leur utilisation à l’étranger. Nous vous orientons vers la procédure adaptée au pays destinataire.
Traduction certifiée
Des traductions adaptées à vos démarches administratives, juridiques et professionnelles, réalisées selon les exigences du destinataire.
Visas & formalités
Un accompagnement pour préparer vos demandes de visa et constituer les dossiers nécessaires aux démarches consulaires.
Vos documents, nos formalités
LEGAL OFFICE accompagne les particuliers, professionnels et entreprises dans leurs démarches de légalisation, d’apostille et de certification pour l’utilisation de documents à l’étranger. La procédure dépend du type de document et du pays de destination.
Documents d’état civil
Actes de naissance, de mariage et de décès, livrets de famille et autres pièces administratives, selon les exigences du pays destinataire.
Diplômes et documents personnels
Diplômes, relevés de notes, attestations, casiers judiciaires, procurations et certificats.
Documents d’entreprise
Extraits Kbis, statuts, contrats, factures commerciales, certificats d’origine et documents d’exportation.
Apostille
Accompagnement pour l’obtention de l’apostille lorsque cette formalité est applicable au pays de destination.
Légalisation consulaire
Orientation et suivi des démarches auprès des organismes et représentations diplomatiques compétents.
Traduction certifiée
Traductions assermentées et certifiées de documents personnels, administratifs, juridiques et commerciaux, selon les besoins du dossier.
Un accompagnement pour tous vos besoins
Des solutions adaptées à chaque situation, en France et à l’international.
Particuliers
Actes d’état civil, diplômes, casier judiciaire, documents personnels…
Professionnels
Documents commerciaux, pouvoirs, statuts, contrats…
Entreprises
Création d’entreprise, documents administratifs, appels d’offres…
À l’international
Démarches pour plus de 190 pays dans le monde.
Comment ça marche ?
Un accompagnement clair, de l’étude de votre demande jusqu’au retour des documents.
Votre demande
Indiquez les documents concernés et le pays dans lequel ils seront utilisés.
Étude et devis
Nous précisons les pièces à fournir, la procédure et les délais estimatifs.
Suivi des formalités
Nous traitons votre dossier auprès des organismes compétents.
Retour des documents
Récupération ou expédition selon les modalités convenues.
Votre référence en légalisation & apostille de documents
Depuis +12 ans, LEGAL OFFICE accompagne particuliers et professionnels dans leurs formalités documentaires à l’international.
Ils nous font confiance
Depuis des années, LEGAL OFFICE accompagne les grandes entreprises et s’adapte à leurs besoins en légalisation, traduction et visa en proposant des solutions sur mesure.
La satisfaction de nos clients
Découvrez les retours de nos clients sur nos prestations de légalisation et d’apostille.
« Très bon accueil bon service de légalisation de documents!!! »
Avis publié sur Google
« Service légalisation apostille impeccable je recommande !!!! »
Avis publié sur Google
« Excellent service de légalisation je recommande!!! »
Avis publié sur Google
« Excellent service. Certification de mon document reçue sous 24H. »
Avis publié sur Google
« Excellent service d’apostille et de légalisation je recommande!!!! »
Avis publié sur Google
« Service express en 24 heures pour la légalisation et l’apostille je recommande. »
Avis publié sur Google
Tout savoir sur vos démarches
Quelle est la différence entre apostille et légalisation ?
L’apostille et la légalisation sont deux procédures distinctes permettant de certifier l’origine de certains documents publics pour leur utilisation à l’étranger. La formalité requise dépend notamment du pays destinataire et de la nature du document.
Quels documents peuvent être traités ?
Notamment les actes d’état civil, diplômes, documents notariés, attestations, extraits Kbis et pièces commerciales. Les conditions varient selon le document et les autorités concernées.
Faut-il envoyer un document original ?
Cela dépend de la procédure. Certains dossiers nécessitent un original, une copie certifiée ou un document récemment délivré. Nous vous indiquons les pièces requises après étude de votre demande.
Une traduction assermentée est-elle nécessaire ?
Certains pays ou organismes exigent une traduction certifiée. Nous pouvons vous orienter vers la prestation adaptée à votre dossier.
Quels sont les délais ?
Les délais dépendent du document, du pays, de l’organisme compétent et de la procédure. Un délai estimatif est communiqué lors de l’étude du dossier.
Quels documents peuvent nécessiter une apostille ou une légalisation ?
Selon le pays de destination et l’usage prévu, la formalité peut concerner des actes d’état civil, des diplômes, des actes notariés, des décisions de justice ou certains documents administratifs et commerciaux. Chaque catégorie de document doit être vérifiée avant le dépôt.
Comment savoir si mon document doit être apostillé ou légalisé ?
La procédure dépend notamment du pays où le document sera présenté, des conventions internationales applicables, de la nature du document et des exigences de l’organisme destinataire. Nous examinons ces éléments pour vous orienter vers la démarche appropriée.
Qui délivre les apostilles et les légalisations en France ?
En France, depuis 2025, les formalités d’apostille et de légalisation des actes publics français ont été transférées aux instances notariales compétentes, selon les modalités propres à chaque procédure. Certaines formalités consulaires peuvent ensuite être nécessaires selon le pays destinataire.
Un document numérique peut-il être apostillé ?
Cela dépend de la nature du document, de son mode de délivrance et des exigences de la procédure applicable. Une simple impression ou un fichier PDF ne remplace pas nécessairement un document officiel recevable. Une vérification préalable est recommandée.
Mon document doit-il être récent ?
Certaines autorités ou administrations destinataires exigent un document délivré récemment. Cette condition varie selon le document et le pays. Nous vous conseillons de vérifier les exigences avant de commander un nouvel exemplaire.
Peut-on faire légaliser un document destiné à un pays hors Convention de La Haye ?
Selon le pays et le type de document, une procédure de légalisation peut être requise à la place de l’apostille, parfois complétée par des démarches consulaires. Nous vous aidons à identifier les étapes utiles à votre dossier.
Comment se déroule la prise en charge de mon dossier ?
Vous nous indiquez le document concerné et le pays de destination. Après examen des pièces et des exigences applicables, nous vous précisons les démarches, les justificatifs et les délais estimatifs, puis les modalités de suivi et de retour des documents.
Contactez-nous
Notre équipe est à votre disposition pour vous conseiller et vous accompagner dans vos démarches.